<sub id="39rz9"></sub>

      
      <sub id="39rz9"><font id="39rz9"></font></sub>

          <meter id="39rz9"><meter id="39rz9"><b id="39rz9"></b></meter></meter>

            東南亞語言文化學院
             首頁 | 學院新聞 | 學院概況 | 師資力量 | 本科生教育 | 研究生教育 | 教學科研 | 學科建設 | 黨建工作 | 學生工作 | 院內下載 | 校友專欄 
             
             
            當前位置: 首頁 > 學院新聞 > 院內動態 > 正文
              詳細信息
            【東南亞文化藝術節系列活動】我校舉行第四屆“聲色印尼語“配音大賽
            2021-05-17 16:27   東南亞語言文化學院 審核人:

             

                    作者:實習記者:覃雄  鄒睿晰      攝影:覃雄  鄒睿晰

            【大學生通訊社報道】5月15日下午,由我校東南亞語言文化學院主辦,印尼語系承辦的東南亞文化藝術節之第四屆“聲色印尼語”配音大賽在科技樓報告廳舉行,東語學院黨委副書記羅玉蓮,國際教育學院、文學院、相思湖學院印尼語相關專業師生一同觀賽。

             

            經過一輪激烈角逐,東語學院“混世魔王”隊選段《哪吒之魔童降世》以95.5分高分斬獲低年級組一等獎,東語學院“四小灰公主”隊選段《灰姑娘》以92.75分的優異成績獲得高年級組一等獎。本次比賽設置了高年級組以及低年級組,先由14支低年級組隊伍比賽,后進行4支高年級組隊伍比賽,參賽隊伍按抽簽順序上臺,現場對消音視頻進行印尼語配音,賽制采取一輪定勝負制,滿分為100分制,每7組隊伍結束配音后公布隊伍得分。

            “混世魔王”隊對《哪吒:魔童降世》片段進行配音,四位進行配音的同學發音標準、用大幅度的身體動作對配音人物的情緒深度演繹感染了在場老師同學,為他們獻上熱烈掌聲;“四小灰公主”隊配音的《灰姑娘》,每個人聲音都各具特色,將片段中的四位人物演繹得栩栩如生,不論是情感還是語音語調都展現出了小組成員們的實力。

               

            本次大賽還設置了“最具潛力獎”以及“個人風采獎”,分別由來自國教學院的“美少女戰士”隊以及五位分別來自文學院、國教學院、東語學院、相思湖學院的同學獲得。 

            東南亞語言文化學院2019級印度尼西亞語班闕春雨說,她是“混世魔王”隊的成員之一,負責父親、申公豹、歌詞前段、電擊時哪吒的笑等配音部分,經過這一次配音比賽,自己對配音有了更進一步的理解。其中語音語調、角色情緒、團隊協作、自身對角色聲音特點的契合等都是配音重要的因素。賽前做好充足準備,和搭檔互相給出建議、自己代入角色身臨其境。她能得到第一名的成績還要感謝各位老師的指導與幫助,感謝搭檔的付出,最后感謝自己,一遍遍的練習,終于皇天不負有心人。最終呈現出了一個完美的作品。

             

                東南亞語言文化學院2020級印度尼西亞語班韓龍飛是本次配音大賽的主持人,他說:“作為一名大一學生,第一次參與這樣的活動我感到十分高興,參與到這樣的活動中考驗了自己工作能力,同時有幸領略到民大東南亞藝術節的精彩文化,這次活動是東語學院與其他學院在印尼語言與文化方面的交流合作,不僅鍛煉了同學們的印尼語水平,也提升了同學們的學習興趣,最后我想對對操辦這次活動的老師同學們表達誠摯的感謝?!?/p>

            關閉窗口
             
              學院新聞

             通知公告 
             院內動態 
             學術動態 
             學院簡介 

             

            地址:南寧市大學路188號 廣西民族大學國際教育綜合大樓13樓
            電話:0771 - 3262405  
            廣西民族大學東南亞語言文化學院  版權所有

            波多野结衣一区二区三区高清
                <sub id="39rz9"></sub>

                
                <sub id="39rz9"><font id="39rz9"></font></sub>

                    <meter id="39rz9"><meter id="39rz9"><b id="39rz9"></b></meter></meter>